Srdečne Vás pozývame na rodičovské združenie, ktoré sa uskutoční 30.9.2026 (v stredu) o 17:00 hod.
Stretnutie sa bude konať vo vnútorných priestoroch materskej školy.
Za účasť vopred ďakujeme.
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Riaditeľka MŠ
Szeretettel meghívjuk Önöket a szülői értekezletre, amelyet 2026. szeptember 30-án (szerda) 17:00 órakor tartunk.
A szülői értekezlet az óvodában lesz megtartva.
Előre is köszönjük a részvételt.
Üdvözlettel és szép napot kívánva,
Az óvoda igazgatónője
Milí rodičia,
Dňa 9.10. 2026, o 10:00, navštívi naša materská škola, na základe pozvania z rodinného centra Bodokáčik, interaktívne divadelné predstavenie „Indiánska skúška“. Náčelník Tawiyaska prenesie deti do dávnych čias, kde vládne príroda a odvaha. Každé dieťa dostane pred začiatkom nálepku a na konci predstavenia diplom.
Čas trvania predstavenia je cca 45min.
Predstavenie je pre deti z materskej školy zdarma.
Viac o predstavení nájdete na: https://www.youtube.com/watch?v=aO1vxRhRH9E
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Kolektív MŠ
Kedves Szülők!
2026. október 9-én, 10:00 órakor óvodánk a Bodokáčik családi központ meghívására ellátogat az „Indiánska skúška” című interaktív színházi előadásra. Tawiyaska törzsfőnök a gyerekeket a régmúlt időkbe repíti, ahol a természet és a bátorság uralkodik. Minden gyermek az előadás előtt matricát, a végén pedig oklevelet kap.
Az előadás időtartama kb. 45 perc.
Az előadás az óvodás gyerekek számára ingyenes.
Az előadásról bővebben itt: https://www.youtube.com/watch?v=aO1vxRhRH9E
Üdvözlettel és szép napot kívánva,
Az óvoda kollektívája
Vážení rodičia,
od 1. septembra 2026 platia nové pravidlá ospravedlňovania neprítomnosti detí plniacich povinné predprimárne vzdelávanie.
Prosíme Vás, aby ste venovali pozornosť nasledujúcim pravidlám.
Každú neprítomnosť dieťaťa je potrebné oznámiť a ospravedlniť prostredníctvom EduPage.
Ak o neprítomnosti viete vopred, oznámte ju cez EduPage vopred a uveďte jej dôvod a predpokladanú dĺžku.
Pri náhlej neprítomnosti oznámte dôvod cez EduPage bezodkladne, najneskôr v deň neprítomnosti dieťaťa.
Dôvod neprítomnosti je potrebné preukázať najneskôr do 5 vyučovacích dní od návratu dieťaťa do materskej školy.
Ak z technických alebo iných objektívnych dôvodov nemôžete použiť EduPage, informujte materskú školu iným dostupným spôsobom a následne neprítomnosť ospravedlňte cez EduPage.
Tieto pravidlá oznamovania neprítomnosti prostredníctvom EduPage platia pre všetky deti materskej školy.
Deti plniace povinné predprimárne vzdelávanie
Pre deti plniace povinné predprimárne vzdelávanie a deti pokračujúce v jeho plnení platia pri neprítomnosti z dôvodu ochorenia alebo úrazu osobitné pravidlá.
Naša materská škola uplatňuje miernejší režim ospravedlňovania.
Kedy nepotrebujete potvrdenie od lekára?
Potvrdenie od lekára sa nevyžaduje, ak neprítomnosť dieťaťa z dôvodu ochorenia alebo úrazu:
trvá najviac 7 po sebe nasledujúcich vyučovacích dní,
je súhrnne najviac 14 vyučovacích dní počas jedného kalendárneho mesiaca,
a zároveň je súhrnne najviac 21 vyučovacích dní počas dvoch po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Kedy je potrebné potvrdenie od lekára?
Potvrdenie od lekára sa vyžaduje, ak neprítomnosť dieťaťa z dôvodu ochorenia alebo úrazu:
trvá viac ako 7 po sebe nasledujúcich vyučovacích dní, alebo
presiahne 14 vyučovacích dní počas jedného kalendárneho mesiaca, alebo
presiahne 21 vyučovacích dní počas dvoch po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Počítajú sa vyučovacie dni, nie kalendárne dni. Víkendy, sviatky a dni, počas ktorých sa výchova a vzdelávanie v materskej škole neuskutočňuje, sa do počtu po sebe nasledujúcich vyučovacích dní nezapočítavajú.
Neprítomnosť z iného dôvodu
Limity 7 / 14 / 21 dní sa týkajú iba neprítomnosti z dôvodu ochorenia alebo úrazu.
Ak dieťa chýba z iného dôvodu, zákonný zástupca neprítomnosť oznámi a ospravedlní prostredníctvom EduPage. Materská škola môže podľa povahy dôvodu požiadať o jeho preukázanie príslušným dokladom.
Dôležité upozornenie
Materská škola môže v odôvodnených prípadoch požiadať o potvrdenie od lekára alebo iný doklad aj pri kratšej neprítomnosti, napríklad pri často sa opakujúcej krátkodobej neprítomnosti alebo pri opodstatnených pochybnostiach o dôvode neprítomnosti.
Ak by počas školského roka došlo k zmene režimu ospravedlňovania, rodičov budeme o zmene a nových podmienkach včas informovať prostredníctvom EduPage.
Ďakujeme za spoluprácu a za včasné oznamovanie neprítomnosti detí.
Mgr. Bencova Blanka
riaditeľka MŠ Dolné Obdokovce
Milí rodičia,
Dňa 15.9. 2026 (utorok) bude prevádzka MŠ Dolné Obdokovce prerušená z technických príčin, keďže školská kuchyňa v Pohraniciach nebude v prevádzke. Z uvedeného dôvodu pani riaditeľka udeľuje riaditeľské voľno v súlade s §150 ods.5 zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) v znení neskorších predpisov. Prevádzka v MŠ bude opätovne obnovená dňa 16.9. 2026 (streda).
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Kolektív MŠ
Kedves Szülők!
Értesítjük Önöket, hogy 2026. szeptember 15-én (kedden) az Alsóbodoki Óvoda működése technikai okokból szünetel, mivel a pogrányi iskolai konyha nem üzemel. A fenti okból az igazgatónő – a nevelésről és oktatásról szóló, többszörösen módosított 245/2008. sz. törvény (iskolatörvény) 150. §-ának 5. bekezdésével összhangban – igazgatói szabadnapot rendel el. Az óvoda működése 2026. szeptember 16-án (szerdán) újraindul.
Üdvözlettel és szép napot kívánva,az
Óvoda kollektívája
Milí rodičia,
s radosťou vám oznamujeme, že naša materská škola je aj tento školský rok zapojená do Školského programu Európskej únie – programu podpory spotreby ovocia, zeleniny a mlieka v školách.
Deti budú počas školského roka pravidelne dostávať čerstvé ovocie, zeleninu a mliečne výrobky nad rámec bežného stravovania v materskej škole. Produkty sú určené na priamu konzumáciu počas dní strávených v škôlke a pochádzajú prevažne od slovenských pestovateľov a výrobcov.
Milí rodičia,
oznamujeme vám, že dňa 1.9.2026 / v utorok/ sa znovu otvárajú brány našej materskej školy. Srdečne čakáme každého malého škôlkára. Prevádzka v tento deň je od 6.30 hod. do 11.30 hod.
Hygienické pomôcky:
4 x toaletný papier, 2x vlhčené utierky (1x na ruky, 1x toaletné vlhčené utierky) 1 balenie papierové vreckovky/ v papierovej krabici, 100 ks v balení / 1 šálka / malá porcelánová 1 papuče /nie šľapky!/, ktoré dobre držia členok! 1 pyžamo 1 uterák 1 tekuté mydlo (500ml) * náhradné oblečenie (spodná bielizeň, tepláky ,tričko, pančušky, ponožky).
Prosíme všetky veci označiť menom dieťaťa!
Tanév kezdete
Értesítjük a tisztelt Szülőket ,hogy 2026.9.1-én /kedd/ újra megnyitja kapuját az óvodánk. Minden kis óvodást szeretettel várunk reggel 6.30 órától. Ezen a napon az óvoda 11.30-ig lesz nyitva.
A higiéniai csomag tartalma: 4 toalett papír, 2 csomag nedves törlőkendő(1 kezekre,1 WC-re) 1 csomag papírzsebkendő/ papírdobozban,100-as kiszerelésben/ 1 csésze / kicsi porceláncsésze 1 váltópapucs/ ami tartja a bokát!/ 1 pizsama 1 törülköző 1 folyékony szappan (500ml) Egyéb:
* Váltóruha ( alsónemű, trikó, kényelmes sportos nadrág és póló, harisnyanadrág,zokni.) Kérünk szépen minden ruhaneműt és higiéniai kelléket monogrammal ellátni!
Čo sú holofrázy?
Čo je egocentrická reč?
Kedy má dieťa vedieť hovoriť Č, Š, DŽ, R alebo L ?
Kedy je chybná reč dieťaťa ešte vporiadku a kedy už navštíviť logopéda?
Milí rodičia,
dňa 8.6.’26 o 9:30 sa v našej materskej škole uskutoční interaktívne divadelné predstavenie „Hľadanie stratenej pesničky“ v podaní hudobného dua Melody a Harmony. Predstavenie je pripravené formou detského muzikálu a ponúka deťom hudbu, spev, tanec aj možnosť aktívne sa zapájať do programu.
S pozdravom,
Kolektív MŠ
Kedves Szülők!
június 8-án 9:30-kor óvodánkban sor kerül a Melody és Harmony zenei duó „Hľadanie stratenej pesničky” (Az elveszett dalocska keresése) című interaktív színházi előadására. Az előadás gyermekmusical formájában valósul meg, amely zenét, éneket, táncot és a programba való aktív bekapcsolódási lehetőséget kínál a gyermekeknek.
Üdvözlettel: Az óvoda kollektívája
Milí rodičia,
s radosťou Vám oznamujeme, že MŠ Dolné Obdokovce sa aj tento rok umiestnila na prvých priečkach súťaže Čerstvé Hlavičky. 🎉
Vďaka Vašim hlasom budú deti v MŠ dostávať čerstvé ovocie a zeleninu z Kauflandu celý školský rok 2026/2027. 🍎🥕
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Kolektív MŠ Dolné Obdokovce
Kedves Szülők,
örömmel értesítjük Önöket, hogy az Alsóbodoki Óvoda idén is az élen végzett a Čerstvé Hlavičky versenyen. 🎉
Önök szavazatainak köszönhetően gyermekeink a 2026/2027-es tanévben friss gyümölcsöt és zöldséget kapnak a Kauflandtól. 🍎🥕
Szívélyes üdvözlettel és szép napot kívánunk,
Az Alsóbodoki Óvoda kollektívája
Vážení rodičia,
aj tento rok sme dostali možnosť screeningového merania zraku pre deti. Bezplatné meranie je súčasťou projektu Zdravé oči už v škôlke, ktorý zabezpečuje Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska, v spolupráci s prispievateľmi. Svoj záujem môžete vyjadriť podpisom informovaného súhlasu, ktorý nájdete v prílohe.
Meranie zraku sa uskutoční 7.5. 2026 o 8:30.
Bližšie informácie o projekte možno nájsť tu: https://zdraveocivskolke.sk/
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Kolektív MŠ
Kedves Szülők!
Idén is lehetőségünk nyílt a gyermekek szemvizsgálatára. Az ingyenes mérés az Egészséges szemek már az óvodában projekt része, amelyet a Vakok és Gyengénlátók Szlovákiai Szövetsége biztosít, a közreműködőkkel együttműködve. Érdeklődését a tájékoztató beleegyező nyilatkozat aláírásával fejezheti ki, amely a mellékletben található.
A látásmérésre 2026. 5. 7-én 8:30-kor kerül sor.
A projektről bővebb információ itt található: https://zdraveocivskolke.sk/
Üdvözlettel és szép napot kívánok!
Az óvoda kollektívája
Tisztelt Szülők!
A 2026/2027-es tanévre a jelentkezési lapokat a következő felületen keresztül nyújthatják be: https://eprihlasky.iedu.sk/
A jelentkezéseket a rendszerbe 2026. május 1-jétől 2026. május 30-ig tölthetik fel. A jelentkezési folyamathoz segítséget nyújtó videó-útmutatókat itt találják:
https://eprihlasky.iedu.sk/Pomoc-a-podpora/Materske-skoly#videonavody
A kitöltött és mindkét törvényes képviselő által aláírt jelentkezési lapot azok a szülők hozzák el, akiknek nem sikerült elektronikusan elküldeni az eprihlasky.iedu.sk oldalon keresztül.
A személyes beíratkozás a következő időpontokban valósul meg:
A beíratkozásra az alábbi dokumentumokat kell elhozni:
1) Kitöltött és aláírt jelentkezési lap:
Prihláška na vzdelávanie v materskej škole (PDF; 798 KB)
2) Orvosi igazolás a gyermek egészségi állapotáról:
Potvrdenie o zdravotnej sposobilosti dietata (PDF; 119 KB)
3) A gyermek születési anyakönyvi kivonata (megtekintésre)
4) A törvényes képviselő személyi igazolványa.
A felvétel során előnyt élveznek azok a gyermekek:
Rendkívüli feltételek:
A gyermek felvételéről vagy elutasításáról szóló írásbeli határozatot a törvényes képviselő legkésőbb 2026. július 8-ig kézhez kapja.
Üdvözlettel és szép napot kívánva,
Mgr. Benc Blanka
óvodai igazgató Alsóbodok
Vážení rodičia,
na školský rok 2026/2027 budete podávať prihlášky cez: https://eprihlasky.iedu.sk/
Prihlášky do systému budete vkladať od 1.mája 2026 do 30.mája 2026.
Video-návody k prihláške nájdete tu:
https://eprihlasky.iedu.sk/Pomoc-a-podpora/Materske-skoly#videonavody
Vyplnenú a oboma zákonnými zástupcami podpísanú prihlášku prinesú rodičia, ktorým sa nepodarilo poslať elektronicky cez eprihlasky.iedu.sk.
Zápis prostredníctvom osobného stretnutia sa realizuje 19.05.2026 od 11:00 do 15:00 a 20.05. 2026 od 11:00 do 15:00. Na zápis si treba priniesť:
1) Vyplnenú a podpísanú prihlášku na vzdelávanie:
Prihláška na vzdelávanie v materskej škole (PDF; 798 KB)
2) Potvrdenie lekára o zdravotnom stave dieťaťa:
Potvrdenie o zdravotnej sposobilosti dietata (PDF; 119 KB)
3) Rodný list dieťaťa (k nahliadnutiu)
4) Občiansky preukaz zákonného zástupcu.
Prednostne sa prijímajú deti:
Výnimočné podmienky:
Písomné rozhodnutie o prijatí, resp. neprijatí dieťaťa do materskej školy dostane zákonný zástupca dieťaťa najneskôr do 08.07.2026.
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Mgr. Blanka Bencová
riaditeľka MŠ Dolné Obdokovce
Milí rodičia,
dňa 8. mája 2026 bude v našej MŠ realizované riaditeľské voľno, materská škola bude v tento deň uzatvorená.
Riaditeľské voľno 8.5.2026 udeľuje deťom riaditeľka materskej školy Dolné Obdokovce, po dohode so zriaďovateľom, v súlade s § 150 ods. 5 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, z prevádzkových a organizačných dôvodov.
Rodičia, ktorých deti majú do 11 rokov (alebo do 18 v prípade dlhodobého nepriaznivého zdravotného stavu dieťaťa) , môžu využiť ošetrovné na dieťa (OČR).
Postup:
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Riaditeľka MŠ
Mgr. Blanka Bencová
Kedves szülők!
2026. május 8-án intézményünkben igazgatói szabadnap lesz a gyerekeknek, az óvoda ezen a napon zárva tart.
Az alsóbodoki óvoda igazgatónője, a fenntartóval történt egyeztetés alapján, a köznevelési törvény (a többször módosított 245/2008-as számú nevelési és oktatási törvény 150. §-ának 5. bekezdése) értelmében, 2026. május 8-án igazgatói szünetet rendel el az óvodás gyermekek számára, üzemi és szervezési okokból kifolyólag.
Azoknak a szülőknek, akiknek a gyermeke 11 évnél fiatalabb (illetve 18 évig, ha a gyermek tartósan kedvezőtlen egészségi állapotban van), lehetőségük van gyermekápolási táppénzt igényelni (OČR).
Eljárás:
Üdvözlettel és szép napot kívánva,
Az óvoda igazgatója
Mgr. Blanka Benc
Aj tento rok sa naša materská škola (Materská škola, Dolné Obdokovce 184) zapojila do súťaže Čerstvé Hlavičky od Kauflandu, za účelom získania pravidelných dodávok čerstvého ovocia a zeleniny, pre naše detičky.
Hlasovať môžete raz denne do 13. mája 2026 na stránke: http://www.cerstvehlavicky.sk
Aj vďaka Vám sme minulý rok vyhrali a preto Vás opätovne prosíme o pomoc.
-------------------------------
Az óvodánk (Materská škola, Dolné Obdokovce 184) idén is bekapcsolódott a "Friss fejek" (Čerstvé Hlavičky) versenybe a Kauflandtól. Ezáltal szeretnénk gyermekeink rendszeres friss zöldség- és gyümölcsellátását biztosítani.
Szavazni lehet napi egy alkalommal 2026. május 13-ig a http://www.cerstvehlavicky.sk oldalon.
Önöknek köszönhetően tavaly nyertünk, ezért ismét a segítségüket kérjük.
Milí rodičia,
Materská škola v Dolných Obdokovciach bude v čase od 2.4. 2026 do 7.4. 2026 (vrátane) uzatvorená. Detičky srdečne očakávame 8.4. 2026.
S pozdravom a želaním príjemných veľkonočných sviatkov,
Kolektív MŠ
Kedves Szülők,
Az alsóbodoki Óvoda 2026.4.2-tól 2026.4.7-ig (beleértve) zárva lesz. Szeretettel várjuk a gyerekeket 2026.4.8-án.
Üdvözlettel és kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk,
Óvoda kollektívája
Milí rodičia,
Veľkonočné fotenie so (živým zajacom a kuriatkami😊) sa uskutoční dňa16.3. 2026 (pondelok). Fotenie bude prebiehať od príchodu detí do MŠ.
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Kolektív MŠ
Kedves szülők,
A húsvéti fotózás (élő nyúllal és kiscsibékkel😊) 2026. 3. 16-én (hetfő) lesz. A fotózásra a gyermekek óvodába érkezésétől kerül sor.
Üdvözlettel és szép napot kívánunk,
Az óvoda kollektívja
Milí rodičia,
v našej materskej škole prebieha nábor na krúžok Tanečníček Animateam.
Ak ste svoje dieťa neprihlásili v prvom polroku, môžete tak urobiť teraz.
Kontakt na prihlásenie:
📞 0908 943 001
S pozdravom,
Kolektív MŠ
Tanečníček
Kedves Szülők!
Óvodánkban elkezdődött a jelentkezés a Tanečníček Animateam táncos szakkörre.
Ha az első félévben nem jelentették gyermeküket, most megtehetik.
Jelentkezés elérhetősége:
📞 0908 943 001
Üdvözlettel,
Az óvoda dolgozói
Dňa 13.02.2026 sa v našej MŠ uskutoční DETSKÝ KARNEVAL. Na detičky čaká promenáda masiek, detská diskotéka, súťaživé hry a sladká odmena pre každého.
Tešíme sa na skvelú zábavu!
(Zabezpečte prosím deťom masky)
Kolektív MŠ
2026. február 13-án FARSANGI KARNEVÁLT tartunk az Óvodában. Jelmezes felvonulás, tánc, zene, versenyjátékok és finom jutalom is vár a gyerekekre.
Örülünk a remek szórakozásnak!
(Kérjük biztosítsátok be a gyermekek számára a jelmezt )
Óvónénik
Milí rodičia,
dňa 3.2. 2026 o 9:30 sa v našej MŠ bude konať divadelné predstavenie „Cesta za čistou planétou“, ktorého realizáciu zabezpečí Agentúra Tristan a divadlo JAMY.
V interaktívnom predstavení sa deti hravou formou naučia, prečo je dôležité triediť odpad, ako správne používať farebné nádoby na triedenie a čo sa deje s odpadkami, keď ich vyhodíme na správne miesto. Počas putovania sa dozvedia čo znamenajú — modrý, žltý, zelený či hnedý kontajner — a spoločne objavia, ako sa odpad premení na nové veci.
S pozdravom a želaním pekného dňa,
Kolektív MŠ
Kedves Szülők!
2026 február 3-án 9:30 órakor óvodánkban színházi előadásra kerül sor „Út a tiszta bolygóhoz” címmel, amelyet a Tristan Ügynökség és a JAMY Színház valósít meg.
Az interaktív előadás során a gyermekek játékos formában tanulják meg, miért fontos a hulladék szelektív gyűjtése, hogyan kell helyesen használni a színes szelektív gyűjtőedényeket, és mi történik a hulladékkal, miután a megfelelő helyre dobjuk. A közös utazás során megismerik, mit jelentenek a kék, sárga, zöld és barna konténerek, és együtt fedezik fel, hogyan alakul át a hulladék új tárgyakká.
Üdvözlettel és szép napot kívánva:
Az óvoda kollektívája
Powered by aSc EduPage
