Novinky

Milí rodičia a priatelia MŠ Dolné Obdokovce,

aj tento rok sa zapájame do pravidelnej súťaže o čerstvé ovocie a zeleninu pre naše deti, ktoré celoročne dodáva spoločnosť Kaufland na základe výhry v súťaži Čerstvé hlavičky. 2 roky po sebe sa nám, aj s Vašou pomocou, podarilo vyhrať. Veríme, že spoločne sa to podarí aj tretíkrát a našim deťom zabezpečíme pravidelný prísun ovocia a zeleniny na školský rok 2025/2026.

Hodnota jedného hlasu je 5 bodov, každý hlas je preto veľmi dôležitý. Hlasovanie prebieha od 24.4. 2025 do 21.5. 2025. Hlasovať sa dá každý deň 1x za MŠ a 1x za ZŠ.

V prípade, že by ste mali problém s registráciou pre hlasovanie alebo s vymedzením času na hlasovanie, napíšte nášmu školskému psychológovi  alebo pani riaditeľke MŠ. Obaja Vám radi pomôžu.

S pozdravom a želaním pekného sviatočného dňa,

Kolektív MŠ

Milí rodičia a priatelia MŠ,

dňa 14.4. 2025 naše deti v spolupráci s Ing. Mariánom Pauliszom, Mgr. Petrom Gálikom a Jaroslavom Ballom a za účasti našich skvelých pani učiteliek, vysadili 2 krásne ovocné stromčeky (jabloň a hrušku), ktoré sprostredkovala spoločnosť Fresco plus, s.r.o. v rámci svojho Školského programu. Detičky sa s radosťou zapojili do sadenia, aj veku primeranej diskusie o raste a význame ovocných stromov.

Kedves szülők és az Óvoda barátai,

2025.4.14-én gyermekeink Ing. Paulisz Marián, Mgr. Gálik Peter és Jaroslav Balla és csodálatos óvónőink részvételével elültettek 2 gyönyörű gyümölcsfát (alma és körte), melyeket a Fresco plus, s.r.o. cég biztosított az Iskolai Program keretében. A gyerekek örömmel vettek részt az ültetésben, és az életkoruknak megfelelő beszélgetésben a gyümölcsfák növekedéséről és fontosságáról.

Milí rodičia,

Materská škola v Dolných Obdokovciach bude v čase od 17.4. 2025 do 22.4. 2025 (vrátane) uzatvorená. Detičky srdečne očakávame 23.4. 2025.

S pozdravom a želaním príjemných veľkonočných sviatkov,

Kolektív MŠ

 

Kedves Szülők,

Az alsóbodoki Óvoda 2025.4.17-től 2025.4.22-ig (beleértve) zárva lesz. Szeretettel várjuk a gyerekeket 2025.4.23-án.

Üdvözlettel és kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk,

Óvoda kollektívája

Vážení rodičia,

zápis detí do materskej školy na školský rok 2025/2026 sa uskutoční: 5.5.2025 od 11:00 do 16:30 a 6.5.2025 v čase od 11:00 do 16:30. Na zápis si treba priniesť: písomnú žiadosť zákonného zástupcu, potvrdenie lekára o zdravotnom stave dieťaťa (ktorého súčasťou je aj údaj o povinnom očkovaní), kópiu rodného listu dieťaťa a občiansky preukaz zákonného zástupcu.

Zároveň upozorňujem, že Žiadosť je potrebné vyplniť aj elektronicky prostredníctvom EduPage v sekcii „O škole“ – „Elektronická prihláška“. E-prihláška bude aktivovaná od 1.5. 2025 do 31. 5. 2025

V prílohe nájdete všetky dôležité informácie.

S pozdravom a želaním pekného dňa,

Mgr. Blanka Bencová

riaditeľka MŠ Dolné Obdokovce

 

Kedves Szülők,

a 2025/2026-os tanévre a gyermekek óvodai beíratása: 2025.5.5-én 11:00-16:30-ig és 2025.5.6-án 11:00-16:30-ig történik. A beíratáshoz be kell hozni: a törvényes képviselő írásos kérelmét, a gyermek egészségi alkalmasságáról szóló orvosi igazolást (amely tartalmazza a kötelező védőoltásra vonatkozó információkat is), a gyermek születési anyakönyvi kivonatának másolatát és a törvényes képviselő személyi igazolványát.

Kérjük, vegyék figyelembe, hogy a jelentkezési lapot elektronikusan is ki kell tölteni az EduPage-on keresztül az „O škole” részben - „Elektronická prihláška ”. Az elektronikus jelentkezés 2025. május 1-től 2025. május 31-ig lesz aktiválva.

Mellékletben talál minden fontos információt.

Üdvözlettel és további szép napot,

 Mgr. Benc Blanka

Alsóbodoki Óvoda igazgatója

Milí rodičia,

Dňa 14.4. 2025 o 9:30 sa v našej materskej škole uskutoční výsadba ovocných stromčekov (hruška, jabloň). Dodanie výsadbového materiálu bude sprostredkované v rámci školského programu FRESCO PLUS. Na spoločné sadenie stromčekov sa všetci veľmi tešíme.

S pozdravom a želaním pekného dňa,

Kolektív MŠ

 

Kedves szülők,

2025. április 14-én 9:30-kor gyümölcsfa (körte, alma) ültetés lesz óvodánkban. Az ültetőanyag ellátását a FRESCO PLUS programja fogja elősegíteni. Mindannyian nagyon várjuk a közös faültetést.

Üdvözlettel és sok szép napot kívánunk,

Óvoda Kollektívája