• Profil školy

              • Vitajte v materskej škole v Dolných Obdokovciach! / Üdvözöljük az alsóbodoki óvodában!

              • Naša materská škola ponúka kvalitnú výchovu, vzdelávanie a starostlivosť pre deti vo veku od 3 do 6 rokov. Sme hrdí na to, že naša škola sa nachádza v peknom priestrannom prostredí v susedstve školy. Súčasťou areálu je školský dvor a záhrada, ktorá je vybavená pieskoviskom, hračkami a preliezkami pre vonkajší pobyt detí.

                Óvodánk minőségi nevelést, oktatást és gondozást kínál a 3-6 éves korú gyermekek számára. Büszkék vagyunk arra, hogy óvodánk szép, tágas környezetben, az alapiskola mellett található. A területhez tartozik egy iskolaudvar és kert, amely homokozóval, játékokkal és mászókákkal van felszerelve a gyermekek szabadtéri tevékenységeihez.

              • Pedagogická činnosť / Pedagógiai tevékenység

              • Deti  učíme základné zručnosti, nevyhnutné pre úspešný štart v škole, akými sú napr. grafomotorické zručnosti, trénovanie jemnej motoriky, rozvoj predmatematických predstáv, vnímania, zapamätávania a udržania pozornosti. Dlhodobo sa sústredíme aj na zvládanie záťaže, ktorá je nevyhnutnou súčasťou úspešnosti budúcich žiakov ZŠ, stredných a v konečnom dôsledku aj vysokých škôl. Naši skúsení a kvalifikovaní učitelia sú pripravení pomôcť vašim deťom pri ich vývoji a raste.

                A gyermekeket a sikeres iskolakezdéshez szükséges alapvető készségekre tanítjuk, mint például a grafomotorikai készségek, a finommotorikai készségek gyakorlása,  matematikai ismeretek fejlesztése, az észlelés, a memorizálás és a figyelem megtartása. Hosszú távon a terhelés kezelésére is összpontosítunk, ami a leendő általános, közép- és végül főiskolások sikerességének alapvető része. Tapasztalt és képzett óvónőink készen állnak arra, hogy segítsék gyermekeik fejlődését .

              • Psychologická činnosť / Pszichológiai tevékenység

              • O zdravý vývin a duševné zdravie našich detí sa stará inkluzívny tím tvorený školským psychológom a pedagogickou asistentkou. Spolu s pani učiteľkami berú ohľad na individualitu konkrétneho dieťaťa v snahe o veku primeraný rozvoj jeho pozitívnych vlôh, či rozvoj oblastí, v ktorých dieťa nedosahuje veku primeraný výkon. Školský psychológ tiež poskytuje konzultácie a poradenstvo aj rodičom v oblasti ich vlastného duševného zdravia a riešenia problémov rôzneho druhu, či už ide o vzťahové problémy, rozvod, pomoc pri depresiách, úzkostiach a iné. V septembri dohliada na primeranosť adaptačného procesu novoprijatých detí a v mesiacoch marec/apríl realizuje orientačné vyšetrenie školskej spôsobilosti.

                Gyermekeink egészséges fejlődésére és mentális egészségére egy iskolapszichológusból és egy pedagógiai asszisztensből álló inkluzív csapat vigyáz. Az óvónőkkel együtt figyelembe veszik minden gyermek egyéniségét, hogy igyekezzenek életkorának megfelelően fejleszteni pozitív hatásait, illetve fejleszteni azokat a területeket, amelyeken a gyermek nem teljesít életkorának megfelelően. Az iskolapszichológus konzultációt és tanácsadást nyújt a szülőknek is saját mentális egészségükkel és a különböző problémák kezelésével kapcsolatban, legyen szó párkapcsolati problémákról, válásról, depresszióval, szorongással kapcsolatos segítségről és egyebekről. Szeptemberben felügyeli az újonnan felvett gyermekek beilleszkedési folyamatának megfelelőségét, márciusban/áprilisban pedig orientációs iskolai alkalmassági vizsgálatot végez.

              • Záujmy a kultúra / Érdeklődés és kultúra

              • Okrem toho, naša materská škola organizuje rôzne aktivity a podujatia, ktoré pomáhajú deťom rozvíjať ich záujmy.

                Napríklad, v predvianočnom období organizujeme tvorivé dielničky, kde deti a rodičia môžu vyrábať vianočné ozdoby a dekorácie. V decembri sa tiež tešíme na príchod Mikuláša, ktorý poteší detičky Mikulášskym balíčkom. Chýbať nesmie ani pravidelná vianočná besiedka s rodičmi. Počas školského roka pozývame rôzne divadelné spoločnosti so svojimi predstaveniami do priestorov MŠ, realizujeme športové hry a pravidelným hosťom sa stáva kúzelník.

                Ezenkívül óvodánk különböző tevékenységeket és eseményeket szervez, hogy segítse a gyermekek érdeklődésének kibontakozását.

                Karácsony előtt például kreatív műhelyeket szervezünk, ahol a gyerekek és a szülők karácsonyi díszeket és dekorációkat készíthetnek. Decemberben várjuk a Mikulás érkezését is, aki egy Mikulás-csomaggal örvendezteti meg a gyerekeket.  Karácsonyi műsort rendezünk  a szülők részére. A tanév során különböző színtársulatokat hívunk meg előadásaikkal az óvoda helyiségeibe, sportjátékokat valósítunk meg, és rendszeres vendégünk  egy bűvész is.

              • Bilingválne prostredie / Kétnyelvű környezet

              • Komunikáciu sa snažíme personalizovať, s rodičmi detí komunikujeme v ich materinskom jazyku. Pedagogický personál je bilingválny, každá pani učiteľka hovorí plynulo slovenským aj maďarským jazykom. V angličtine sa tiež nestratíme. Deťom sa prihovárame jazykom, ktorému rozumejú.

                Igyekszünk személyre szabottan kommunikálni a szülőkkel, a gyermekek anyanyelvén kommunikálunk a szülőkkel. A tantestület kétnyelvű, minden tanár folyékonyan beszél szlovákul és magyarul is. Az angol nyelvben sem tévedünk el. A gyerekekkel is olyan nyelven beszélgetünk, amit értenek.

                 

              • Tešíme sa na Vás! / Várjuk Önt!

              • Ak hľadáte kvalitné vzdelanie a starostlivosť pre vaše deti, neváhajte a navštívte našu materskú školu v Dolných Obdokovciach. Tešíme sa na vás a vaše deti!

                Ha minőségi nevelést és gondoskodást keres gyermeke számára, ne habozzon, látogasson el óvodánkba Alsóbodokon. Szeretettel várjuk Önt és gyermekeit!